উচ্চারণ : ‘আলহামদুলিল্লাহ আল্লাযি বিনিমাতিহি তাতিম্মুস সালিহাত’।
অর্থ : সব প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যার নেয়ামতের মাধ্যমে ভালো কাজগুলো সম্পন্ন হয়।
আর যখন কোনো অপছন্দনীয় কিছু দেখতেন তখন বলতেন -
الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ
উচ্চারণ : ‘আল্লাহমদুলিল্লাহি আলা কুল্লি হাল।’
অর্থ : সব প্রশংসা সব অবস্থায় মহান আল্লাহর জন্য।
আয়েশা (রা.) বর্ণনা করেছেন, রাসুল (সা.) যখন কোনো পছন্দনীয় কিছু দেখতেন তিনি (উল্লিখিত প্রথম) দোয়াটি পড়তেন। আর যখন কোনো অপছন্দনীয় কিছু দেখতেন তিনি (উল্লিখিত দ্বিতীয়) দোয়াটি পড়তেন। (ইবনে মাজাহ, হাদিস নম্বর : ৩৮০৩)
